scare the devil out of sb中文是什么意思

• 吓得魂不附体

• "scare"中文翻译    vt. 吓，吓唬；吓走，吓跑 (away, off)。 ...
• "devil"中文翻译    n. 1.魔鬼，恶魔；〔the D-〕 魔王。 2.人面 ...
• "out"中文翻译    adv. 1.〔位置及运动的方向〕向外，向外部；在外，在 ...
• "sb"中文翻译    Sb ＝stibium 【化学】锑 (＝antimony ...
• "scare a confession out of sb" 中文翻译 :    吓得某人招供
• "scare the wits out of sb" 中文翻译 :    把某人吓得要死
• "scare sb stiff" 中文翻译 :    把某人吓呆
• "throw a scare into sb" 中文翻译 :    吓坏某人
• "scare the s out of someone" 中文翻译 :    吓死某人了
• "scare the shit out of someone" 中文翻译 :    吓死某人了
• "scare someone out of his mind" 中文翻译 :    把某人吓得手足无措，把某人吓得半死
• "the devil rides out" 中文翻译 :    魔鬼出击
• "be out with sb" 中文翻译 :    同某人闹翻
• "scare" 中文翻译 :    vt. 吓，吓唬；吓走，吓跑 (away, off)。 vi. 吓，吃惊，惊吓，惶恐。 be more scared than hurt 无事自忧，自找烦恼；虚惊。 be (as) scared as a rabbit 吓得要命；惊惶失措。 be scared stiff [hollow] 吓一大跳。 scare the pants off of 〔美俚〕吓坏…；把…吓得魂不附体。 scare up [out] 〔美国〕 1. (将猎物)吓出来；(将钱财)敲诈出来；找出，得到。2.筹措，张罗。 n. 吓唬；恐怖，(商界的)恐慌。 get a scare 吓一跳，吓坏。 throw a scare into sb. 〔美国〕使…吓一大跳，吓坏…。
• "ask sb out to dinner" 中文翻译 :    邀请某人外出吃饭
• "be out of touch with sb" 中文翻译 :    与某人失去联系
• "beat the tar out of sb" 中文翻译 :    痛揍某人
• "bounce sb out of sth" 中文翻译 :    从处骗取某物
• "catch sb out" 中文翻译 :    发觉某人的错误
• "chicane sb out of sth" 中文翻译 :    从某人处诈骗得某物
• "coax consent out of sb" 中文翻译 :    连哄带骗地得到某人同意
• "compliment sb out of sth" 中文翻译 :    恭维某人以骗取某物
• "count sb in (out)" 中文翻译 :    把某人
• "evil out of sb" 中文翻译 :    吓得魂不附体
• "feel sb out" 中文翻译 :    试探出某人的态度, 试探出某人的意向